top of page

Jak uzyskać aborcję

Ten film (w języku maltańskim) zawiera podsumowanie opcji aborcji dostępnych dla mieszkańców Malty.

Aborcja, zwana także przerwaniem ciąży, oznacza przerwanie ciąży, aby nie doprowadziła do porodu. Jeżelijesteś w niechcianej ciąży i szukasz aborcji, ta strona jest dla Ciebie. Ta strona zawiera podsumowanie kluczowych faktów na temat aborcji, różnych bezpiecznych opcji aborcji dostępnych dla mieszkańców Malty oraz głównych renomowanych dostawców pigułek wczesnej aborcji medycznej oraz chirurgicznych zabiegów aborcyjnych.

Istnieją dwa główne rodzaje aborcji:


Aborcja medyczna która przeprowadza się za pomocą tabletek i można ja zrealizować w warunkachdomowych. Aborcja chirurgiczna to prosta procedura usunięcia ciąży, wykonywana w klinice za granicą. Ta aplikacja interaktywna poinformuje Cię, jakie opcje aborcji są dostępne na Twoim etapie ciąży.

Aborcja na Malcie jest nielegalna na każdym etapie ciąży, ale nadal istnieje możliwość przeprowadzenia bezpiecznej aborcji. Pomimo zakazów  prawnych setki kobiet na Malcie co roku dokonuje aborcji. Dwie główne metody, w jakie kobiety na Malcie dokonują aborcji, to zamawianie bezpiecznych, ale nielegalnych pigułek aborcyjnych przez internet lub podróż do klinik aborcyjnych za granicą.

Aborcja jest uważana za bezpieczną procedurę. Statystycznie aborcja wiąże się z mniejszym ryzykiem powikłań niż poród. Aborcja nie zwiększa ryzyka zachorowania na nowotwór bądź  rozwoju choroby psychicznej. Nie wpływa ona również na szanse ponownego zajścia w ciążę w przyszłości. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się ze stroną internetową NHS Wielka Brytania.

Szukając informacji na temat aborcji, skonsultuj się ze źródłami i organizacjami pro-choice. Wiadomo, że organizacje antyaborcyjne (znane również jako „pro-life”) na Malcie rozpowszechniają dezinformację na temat aborcji, aby powstrzymać kobiety przed dokonywaniem aborcji. To nieprawda, że wiele kobiet żałuje aborcji ponad 95% kobiet, które dokonały aborcji, odczuwa ulgę i wierzy, że aborcja była słuszną decyzją.

Aborcja na Malcie: fakty, Twoje opcje i jak uzyskać pomoc

Abortion Information

Aborcja za pomocą pigułek

Women on Web
Women Help Women

Tabletki poronne mogą być zazwyczaj stosowane przez kobietę w domu do 12 tygodnia* ciąży, ale pamiętaj, że pigułki mogą dotrzeć dopiero po kilku tygodniach. Jeśli konieczna jest aborcja po 12 tygodniach, zwykle przeprowadza się ją chirurgicznie w krajach, które dopuszczają aborcję po 12 tygodniach, takich jak Wielka Brytania i Holandia.

Wiadomo, że kobiety na Malcie zamawiają bezpieczne, ale nielegalne pigułki aborcyjne od Kobiety w siec ioraz Kobiety pomagają kobietom. Są to renomowane organizacje, o których wiadomo, że wysyłają autentyczne pigułki, zadają odpowiednie pytania, aby upewnić się, że możesz bezpiecznie stosować pigułki aborcyjne, i wysyłają pigułki z Unii Europejskiej, co oznacza, że nie będziesz musiała mieć do czynienia z odprawa celna. Zwykle proszą o darowiznę w wysokości około 90 euro na pokrycie kosztów pigułek i wysyłki. Pigułki zwykle docierają w przeciągu jednego do trzech tygodni. Więcej informacji o tym, jak zamówić tabletki poronne, można znaleźć na stronie internetowej Bezpieczna aborcja na Malcie. Uważaj na inne witryny internetowe, które twierdzą, że sprzedają pigułki aborcyjne, ponieważ mogą być niewiarygodne, a pigułki mogą nie być autentyczne.

Istnieją dwie pigułki aborcyjne - Mifepristone (Mifegynae, Mifeprex lub RU-486) i Misoprostol (Cytotec). Czasami są one dostarczane w jednym opakowaniu zbiorczym (takim jak zestaw Termipil). Mifepristone 200mg jest zwykle przyjmowany jako pierwszy, a następnie Misoprostol 800mcg następnego dnia. Mifepristone jest połykany, podczas gdy Misoprostol jest trzymany pod językiem lub między dziąsłem a policzkiem przez trzydzieści minut. Krwawienie zwykle zaczyna się od kilku minut do kilku godzin po zażyciu Mizoprostolu. Jeśli krwawienie nie wystąpi, można przyjąć kolejną dawkę Mizoprostolu.

Obfite krwawienie ze skrzepami i silne skurcze po zastosowaniu tabletek aborcyjnych są normalne. Częstym działaniem niepożądanym są również nudności. Środki przeciwbólowe z grupy niesteroidowych  leków przeciwzapalnych (NLPZ), takie jak Ibuprofen (Nurofen), Kwas mefenamowy (Alfoxan lub Ponstan) lub Diklofenak (Catafast) skutecznie łagodzą ból podczas aborcji. Jeśli nie masz żadnego z nich, możesz użyć Paracetamolu (APAP).

 

Zaleca się, aby podczas stosowania tabletek poronnych w domu mieć przy sobie kogoś zaufanego. Jeśli w trakcie lub po aborcji wystąpi u Ciebie silne krwawienie (na przykład w ciągu dwóch godzin wypełnisz więcej niż cztery duże podpaski), silny ból, który nie reaguje na środki przeciwbólowe, śmierdząca wydzielina lub gorączka, będziesz musiała szukać pomocy medycznej. Jeśli nie masz pewności, czy pracownik służby zdrowia, z którym się spotykasz, jest pro-choice, nie musisz mówić, że brałaś pigułki poronne i możesz powiedzieć, że poroniłaś. Mniej niż 5% kobiet stosujących pigułki aborcyjne w pierwszych 12 tygodniach ciąży będzie potrzebowało pomocy medycznej.

 

Tabletki poronne skutecznie przerywają ciążę w ponad 98% przypadkach. Aby sprawdzić, czy aborcja przy użyciu tabletek się powiodła, możesz wykonać test ciążowy po dwóch, trzech tygodniach lub zrobić USG.

Więcej informacji na temat stosowania pigułek aborcyjnych można znaleźć tutaj.

* Ważne: Licząc tygodnie ciąży, należy liczyć od pierwszego dnia ostatniej miesiączki. W przypadku ciąż trwających dłużej niż siedem tygodni można wykonać badanie ultrasonograficzne, aby dokładnie określić datę ciąży.

Women on Web zapewnia również pigułki aborcyjne osobom, które nie są w ciąży, na wypadek gdyby potrzebowały ich w przyszłości.Więcej informacji o tej usłudze znajdziesz tutaj.

Abortion Pills
Medical Help

Jak uzyskać pomoc medyczną

Mniej niż 5% kobiet stosujących pigułki aborcyjne w pierwszych 12 tygodniach ciąży będzie potrzebować pomocy medycznej. Należy jednak wiedzieć, jak uzyskać pomoc medyczną, na wypadek, gdyby jej potrzebowała.

The Usługa wsparcia Douli w zakresie aborcji to bezpłatna usługa świadczona przez maltańskich lekarzy pro-choice, którzy zapewniają pomoc medyczną i wsparcie przed, w trakcie lub po aborcji, niezależnie od miejsca i sposobu przeprowadzenia aborcji. Pomogą Ci zidentyfikować powikłania wymagające leczenia i podpowiedzą, jak uzyskać pomoc.

Możesz skorzystać z tej usługi dzwoniąc +356 20341683 lub +356 27782758.

W nagłym przypadku należy udać się bezpośrednio do szpitala Mater Dei, jeśli przebywasz na Malcie, lub do Szpitala Ogólnego Gozo, jeśli jesteś na Gozo. Jeśli nie masz pewności, czy pracownik służby zdrowia, do którego się udajesz, jest zwolennikiem wyboru, nie musisz mówić, że zażyłaś pigułki aborcyjne i możesz powiedzieć, że poroniłaś.

Aborcja w klinice

Podróżowanie do zagranicznych klinik aborcyjnych to drugi główny sposób, w jaki kobiety na Malcie dokonują aborcji. Ceny klinik zaczynają się od około 800 euro za ciąże do 14 tygodni i rosną do ponad 1000 euro za późniejsze ciąże. Pamiętaj, że oprócz kosztów kliniki aborcyjnej będziesz musiała opłacić przeloty, koszty utrzymania i zakwaterowania.


Jeśli wybierasz się w podróż, zwykle lepiej jest wybrać aborcję chirurgiczną, która w większości przypadków jest szybką procedurą. Kliniki różnią się pod względem punktu, w którym zaczynają oferować aborcję chirurgiczną - niektóre zaczynają ją oferować w 6 tygodniu, inne nalegają na wypróbowanie pigułek aborcyjnych, jeśli jesteś w ciąży poniżej 10 tygodnia. Przed podróżą koniecznie skonsultuj się z kliniką.

 

Do 14 tygodnia aborcja chirurgiczna polega na usunięciu ciąży przez pochwę za pomocą odsysania (aspiracja próżniowa). Można to zrobić za pomocą miejscowego środka znieczulającego i łagodnej sedacji (w razie potrzeby) po  której możesz spodziewać się kilkugodzinnej wizyty w klinice. W przypadku późniejszych ciąż aborcja chirurgiczna polega na usunięciu ciąży przy użyciu kleszczy i odsysania (dylatacja i ewakuacja) w znieczuleniu ogólnym. W przypadku tej procedury możesz spodziewać się spędzenia w klinice całego dnia i możesz zostać zatrzymana na nocną obserwację. Klinika dokładnie wyjaśni, czego możesz się spodziewać przed, w trakcie i po aborcji chirurgicznej na Twoim etapie ciąży.

 

Różne kraje mają różne przepisy dotyczące tego, do jakiego etapu ciąży aborcja jest dozwolona i w jakich okolicznościach. Wielka Brytania i Holandia zezwalają na aborcje chirurgiczne w drugim trymestrze ciąży. Jeśli nie jesteś obywatelem Malty, możesz potrzebować wizy abywjechać do Wielkiej Brytanii. Jeśli potrzebujesz wizy brytyjskiej, zalecamy zamiast tego szukać klinik w krajach Unii Europejskiej, takich jak Holandia. Oto lista of europejskich klinik aborcyjnych, które oferują swoje usługi kobietom z Malty.

Jeśli chcesz podróżować w celu przeprowadzenia aborcji, ale nie stać Cię na jej koszt, Sieć Wsparcia Aborcji może być w stanie ci pomóc. Możesz zadzwonić do Sieci Wsparcia Aborcji numer kontaktowy +356 2778 0991 lub +356 2034 1685. Ponadto Siec Wsparcia Aborcji może również pomóc w znalezieniu lotu, wyborach odpowiednich klinik oraz rezerwacji zakwaterowania.

Przed podróżą upewnij się, że zarezerwowałaś wizytę w klinice aborcyjnej i uzgodniłaś cenę, znasz swoją historię medyczną i alergie (jeśli występują), zarezerwowałaś zakwaterowanie na wystarczająco długo, aby pokryć samej zabieg i ewentualne dalsze działania umówionych wizyt, Twoje dokumenty podróżne są ważne, masz ubezpieczenie podróżne i Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego (jeśli jesteś obywatelem UE).

Travelling for Abortion

Kliniki aborcyjne

Poniżej znajduje się lista klinik aborcyjnych i dostawców, które oferują swoje usługi kobietom z Malty. Kliniki są, jeśli to możliwe, zlokalizowane w pobliżu lotnisk oraz dworców kolejowych i autobusowych. Wiele z tych klinik oferuje zniżki dla kobiet podróżujących z krajów takich jak Malta, gdzie aborcja jest nielegalna, a niektóre angielskie kliniki zapewniają taksówkę do jak I z najbliższego lotniska lub dworca kolejowego. Kliniki te współpracują z Siecią Wsparcia Aborcji na wypadek, gdybyś potrzebowała pomocy w sfinansowaniu aborcji.

ANGLIA 
 

BPAS
Tel: +44 1789 416 569

 

NUPAS
Tel: +44 1614 872 660

MSI
Tel: +44 3453 003 737

Szpital dla kobiet w Liverpoolu 

Miej oddział medycyny płodowej dla osób z rozpoznaniem śmiertelnej wady płodu. 

Abortion Clinics

Często Zadawane Pytania

Aborcja jest na Malcie nielegalna. Czy mogę mieć kłopoty, jeśli dokonam aborcji?

Przyjmowanie tabletek w celu przerwania ciąży jest na Malcie nielegalne. Nie są nam znane żadne kobiety, które zostały ostatnio postawione przed sądem za dokonanie aborcji. Może się to jednak zdarzyć, jeśli zostaniesz złapana. Jeśli potrzebujesz porady prawnej od prawników pro-choice, możesz skontaktować się z Fundacja Praw Kobiet.

 

Pigułki aborcyjne mają inne zastosowania medyczne. Na przykład Mifepristone jest stosowany w leczeniu niektórych rodzajów raka, a Misoprostol jest stosowany w leczeniu wrzodów żołądka.

 

Jeśli masz aborcję za granicą w kraju, w którym jest ona legalna (czyli prawie we wszystkich innych krajach UE), nie możesz być ścigana na Malcie.

Czy pigułki poronne można stosować w domu?

Tak, według Światowej Organizacji Zdrowia pigułki aborcyjne można stosować w domu w przypadku ciąży do 12 tygodni.

 

Ryzyko aborcji medycznej jest takie samo jak ryzyko poronienia. Około 15% wszystkich ciąż kończy się poronieniem, z czego większość nie ma miejsca w szpitalu. Większość kobiet sama radzi sobie z wczesnymi poronieniami i zwraca się o pomoc lekarską tylko w przypadku problemów, takich jak przedłużające się obfite krwawienie lub gorączka. Aborcja medyczna przypomina poronienie i może być bezpiecznie przeprowadzona w domu.

Jak skuteczne są pigułki aborcyjne?

Mifepristone i Misoprostol skutecznie przerywają ciążę w 99,5% przypadków. W 97% przypadków organizm kobiety w naturalny sposób eliminuje wszystkie pozostałości ciąży.

 

Krwawienie ze skrzepami przez 1-3 tygodni po aborcji jest normalne. Jeśli odczuwasz silny ból, przedłużające się obfite krwawienia, śmierdzące upławy lub gorączkę, może to oznaczać, że masz komplikacje i powinnaś uzyskać pomoc lekarską.

Jak długo pigułki aborcyjne docierają na Maltę?

Pigułki aborcyjne z Women on Web i Women Help Women zazwyczaj docierają w ciągu jednego do dwóch tygodni. Czas dostawy jest jednak różny, ponieważ organizacje często stosują różne metody wysyłki. Jeśli pigułki nie dotrą lub są spóźnione, skontaktuj się z organizacją, w której je zamówiłaś.

Czy mogę stosować środki przeciwbólowe podczas aborcji za pomocą tabletek?

Tak. Podczas aborcji należy spodziewać się skurczów, a najskuteczniejszym środkiem przeciwbólowym jest ibuprofen (Nurofen). Można również stosować paracetamol (APAP), ale może to być mniej skuteczne.

 

Nudności są również częste podczas aborcji, a tabletki takie jak Motilium mogą pomóc.

Czy zobaczę embrion po aborcji tabletkami?

Najprawdopodobniej nie. Zobaczysz krew i tkanki (skrzepy), ale jest bardzo mało prawdopodobne, że zobaczysz zarodek. W przypadku aborcji przeprowadzanych w pierwszych 8 tygodniach ciąży zarodek jest zwykle zbyt mały, aby można go było zobaczyć. Po 8 tygodniach można zobaczyć zarodek lub jego części, chociaż są one zwykle zasłonięte krwią i tkankami.

Wzięłam tabletki poronne i muszę iść do lekarza. Czy mogą się dowiedzieć, że użyłam pigułek poronnych?

Nie, chyba że im powiesz. Nie ma żadnego testu, który mogliby wykonać, aby sprawdzić, czy brałaś pigułki poronne, chyba że sami znajdą pigułki. Women on Web radzi, aby Misoprostol był umieszczany pod językiem, a nie w pochwie, aby nie można było znaleźć pozostałości tabletek.

 

Jeśli zażyłaś pigułki poronne i uważasz, że potrzebujesz pomocy medycznej, na przykład czujesz się bardzo osłabiona, nadmiernie krwawisz lub masz gorączkę,należy natychmiast szukać pomocy.

Co się stanie, jeśli zwymiotuję po zażyciu Mifepristone lub Misoprostolu?

Jeśli wymiotujesz w ciągu pierwszych 90 minut po połknięciu Mifepristone, może to być mniej skuteczne. Jednak zgodnie z zaleceniami Kobiety pomagają kobietom, nadal możesz kontynuować aborcję i następnego dnia możesz wziąć Misoprostol.

 

Jeśli wymiotujesz 90 minut lub dłużej po połknięciu Mifepristone, oznacza to, że lek został już wchłonięty i nie musisz się martwić.

 

Ponieważ Mizoprostol trzyma się pod językiem przez 30 minut i nie trzeba go połykać, wymiotowanie jest mniej prawdopodobne. Jeśli jednak zwymiotujesz w ciągu tych 30 minut, powinieneś przyjąć kolejną dawkę Mizoprostolu. Jedną z opcji jest również umieszczenie Mizoprostolu w pochwie.

 

Nudności są bardzo częste podczas aborcji. Aby temu zaradzić, możesz przyjmować leki, takie jak Motilium.

Co się stanie, jeśli zapomnę wziąć Misoprostol po Mifepristone?

Misoprostol można stosować dopiero po 72 godzinach (3 dni) po Mifepristone. Jeśli w ogóle nie weźmiesz Misoprostol po zażyciu Mifepristone, możesz mieć jeden z trzech rezultatów:

1. I tak możesz dokonać całkowitej aborcji.

2. Możesz mieć pominiętą aborcję (niezdolny do życia płód, który pozostaje w macicy) i będzie musiał zostać usunięty za pomocą drobnego zabiegu chirurgicznego.

3. Twoja ciąża może trwać.

 

Nie ma dowodów na to, że działanie Mifepristone można odwrócić za pomocą progesteronu lub jakiegokolwiek innego leku.

Skąd mam wiedzieć, czy pigułki aborcyjne zadziałały?

Kilka godzin po zażyciu Misoprostolu powinnaś zacząć widzieć krew, która powinna być co najmniej tak obfita jak okres. Ponieważ poziom hormonów ciążowych spada po aborcji, test ciążowy może pozostać pozytywny do trzech tygodni po aborcji.

 

Możesz zrobić test ciążowy 2 tygodnie po zażyciu pigułek poronnych: jeśli wynik jest negatywny, aborcja na pewno się wydarzyła. Jeśli po 2 tygodniach wynik będzie pozytywny, nie musi to oznaczać, że aborcja się nie udała – należy wykonać kolejny test tydzień później (3 tygodnie po pigułkach poronnych). Jeśli po 3 tygodniach nadal jest dodatni, oznacza to, że aborcja mogła się nie powieść i być może trzeba będzie powtórzyć proces lub zdecydować się na aborcję chirurgiczną.

 

USG można również wykorzystać do stwierdzenia, czy aborcja się powiodła.

Kiedy powinnam zacząć stosować antykoncepcję po aborcji tabletkami?

Powinnaś od razu zacząć stosować antykoncepcję, ponieważ owulacja może wystąpić wkrótce po aborcji. Jeśli stosujesz pigułkę antykoncepcyjną, możesz rozpocząć nowe opakowanie następnego dnia po zażyciu Misoprostolu. Jeśli zaczniesz przyjmować pigułkę później niż trzy dni po zażyciu Misoprostolu, powinnaś używać prezerwatywe przez pierwsze 9 dni.

Czy aborcja wpłynie na moją płodność?

Nie, aborcja nie wpłynie na twoją zdolność do posiadania dzieci w przyszłości. Jeśli jednak wystąpią komplikacje, będziesz musiała natychmiast szukać pomocy, aby zapobiec uszkodzeniu macicy.

Czy embrion lub płód może odczuwać ból podczas aborcji?

Nie. Według badań Royal College of Obstetricians and Gynecologists (RCOG) płód nie ma połączeń mózgowych niezbędnych do odczuwania bólu i jest nieprzytomny przed 24 tygodniem. Aborcja za pomocą tabletek w domu odbywa się w pierwszych 12 tygodniach ciąży.

 

Dostęp do badań RCOG można uzyskać tutaj.

Kiedy NIE stosować tabletek poronnych?

Nie należy stosować pigułek aborcyjnych, jeśli:

 

  • Ktoś zmusza Cię do przerwania ciąży wbrew Twojej woli.

  • Nie jesteś pewna, czy chcesz przerwać ciążę.

  • Pierwszy dzień Twojej ostatniej miesiączki był ponad 12 tygodni temu.

  • Masz uczulenie na mifepriston, mizoprostol lub prostaglandyny (jest to bardzo rzadkie).

  • Cierpisz na jedną z następujących chorób: Przewlekła niewydolność kory nadnerczy Zaburzenia krwotoczne lub zaburzenia/choroby krwotoczne Wrodzona porfiria. (Te choroby są bardzo rzadkie.) 

  • Masz ciążę pozamaciczną (ciąża pozamaciczna).

  • Jesteś sama. Powinnaś poprosić partnera, przyjaciela lub inną zaufaną osobę, aby towarzyszyła ci podczas przyjmowania leków.

  • Jesteś pod wpływem alkoholu lub narkotyków.

 

 

Wolę dokonać aborcji w klinice niż w domu. Jakie są moje opcje?

Na Malcie nie ma legalnych klinik aborcyjnych, więc musiałabyś podróżować za granicę. Typowe miejsca docelowe dla kobiet na Malcie to Anglia (Wielka Brytania) i Holandia. Włochy były popularne w przeszłości, ale należy pamiętać, że limit aborcji we Włoszech wynosi tylko 90 dni. Możesz znaleźć lista klinik aborcyjnych tutaj.

Jak przebiega aborcja chirurgiczna w klinice?

W przypadku ciąż trwających do 14 tygodni zabieg jest wykonywany w znieczuleniu miejscowym i polega na wprowadzeniu małej rurki do macicy i zasysaniu ciąży. W przypadku tej procedury możesz spodziewać się kilkugodzinnej wizyty w klinice.

 

Powyżej 14 tygodnia ciąży należy stawić się dzień wcześniej w celu przygotowania szyjki macicy, w dniu zabiegu szyjka macicy jest rozszerzana, a ciąża usuwana kleszczami i odsysaniem w znieczuleniu ogólnym. W przypadku tej procedury możesz spodziewać się spędzenia w klinice całego dnia.

Ile kosztuje aborcja chirurgiczna w klinice?

Aspiracja (do 14 tygodnia ciąży) zwykle kosztuje około 800 euro. Rozwarcie i ewakuacja (powyżej 14 tygodnia ciąży) zwykle kosztuje od 1500 do 2000 euro. Pamiętaj, że będziesz musiała pokryć koszty podróży i zakwaterowania.

Pamiętaj, jeśli potrzebujesz pomocy w opłaceniu aborcji za granicą,Sieć Wsparcia Aborcjimoże być w stanie ci pomóc.

Jak szybko następuje rekonwalescencja po aborcji chirurgicznej?

Powrót do zdrowia jest zwykle bardzo szybki i większość kobiet wraca do pracy po dniu lub dwóch dniach. Krwawienie po aborcji chirurgicznej może trwać od 1 do 2 tygodni i zwykle przypomina normalny okres. Krwawienie jest zwykle mniej obfite niż po aborcji medycznej (aborcja za pomocą pigułek), a niektóre kobiety doświadczają jedynie niewielkiego plamienia do następnego okresu.

Kiedy mogę podróżować po aborcji chirurgicznej?

Należy unikać podróży przez co najmniej 24 godziny po aborcji chirurgicznej.

Frequently Asked Questions

Chcesz wiedzieć, jakie opcje aborcji są dostępne na twoim etapie ciąży?

Skorzystaj z naszej interaktywnej aplikacji.

bottom of page